Oferta pracy: Student posługujący się językiem polskim Uszkodzenia ciała

Mówisz płynnie po polsku i holendersku i chcesz zdobyć praktyczne doświadczenie w zakresie odszkodowań za szkody osobowe?

W kancelarii Joosten Advocaten będziesz pracować nad sprawami, w których ofiary wypadków potrzebują pomocy prawnej.
Będziesz wspierać naszych prawników i pracowników działu prawnego w sprawach dotyczących polskich klientów oraz odgrywać ważną rolę w komunikacji i obsłudze spraw.

Nasze biuro zatrudnia około 35 pracowników i znajduje się w południowej części Amsterdamu.
Atmosfera jest profesjonalna, ale nieformalna: ciężko pracujemy nad złożonymi sprawami, ale też dobrze się bawimy z kolegami, od spotkań przy drinku po rejsy łodzią biurową.

Co będziesz robić

Jako student pracujący w dziale szkód osobowych będziesz wspierać naszych prawników w bieżących sprawach dotyczących szkód osobowych.
Będziesz dbać o sprawny przebieg komunikacji z polskimi klientami oraz pomagać w gromadzeniu i przetwarzaniu informacji niezbędnych do prowadzenia ich spraw.

Twoje zadania będą zróżnicowane i będą obejmowały między innymi:

Kontakt telefoniczny z klientami w języku polskim i holenderskim
Tłumaczenie i sporządzanie listów, e-maili i oświadczeń
Gromadzenie dokumentacji medycznej i administracyjnej
Pomoc w sporządzaniu zestawień szkód
Zarządzanie, drukowanie, skanowanie i archiwizacja dokumentów
Wsparcie prawne i administracyjne dla prawników i pracowników prawnych

Prosimy o

Szukamy entuzjastycznego studenta z poczuciem odpowiedzialności i zainteresowanego prawem dotyczącym szkód osobowych.
Masz profesjonalny wygląd, pracujesz dokładnie i dobrze radzisz sobie z ludźmi, którzy znajdują się w trudnej sytuacji.

Ponadto:

Jesteś dostępny co najmniej 2 dni w tygodniu (12–16 godzin).
Studiujesz prawo na uniwersytecie lub podobny kierunek związany z prawem.
Doskonale posługujesz się językiem polskim i holenderskim w mowie i piśmie.
Jesteś empatyczny, dyskretny i niezawodny.

Co oferujemy:

Edukacyjna praca dodatkowa, w której naprawdę możesz coś znaczyć dla klientów.
Wsparcie doświadczonych prawników specjalizujących się w sprawach dotyczących szkód osobowych
Nieformalna atmosfera pracy z innymi studentami i kolegami
Przyjemne spotkania towarzyskie, wycieczki firmowe i (przy sprzyjającej pogodzie) rejsy firmową łodzią.
Łatwo dostępne miejsce pracy w Amsterdamie Południowym (w pobliżu stacji Zuid/WTC)

O kancelarii Joosten Advocaten

Kancelaria Joosten Advocaten specjalizuje się w sprawach dotyczących szkód osobowych i prawa pracy. Posiada oddziały w Amsterdamie Południowym (siedziba główna) i Utrechcie.
Reprezentujemy wyłącznie ofiary wypadków drogowych i wypadków przy pracy.
Nasza kancelaria łączy wiedzę prawniczą z osobistym zaangażowaniem — co widać również w sposobie naszej współpracy.
Komunikacja jest bezpośrednia, atmosfera otwarta i koleżeńska, a pracownicy mają wiele możliwości nauki i rozwoju.